ما هو معنى العبارة "swear by"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖swear by معنى | swear by بالعربي | swear by ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء أو شخص يثق به المرء بشدة، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء يعتقد المرء أنه يعمل أو يساعد بشكل مؤكد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "swear by"

يتكون هذا التعبير من فعل 'swear' وبوستافي 'by'، حيث يعمل 'swear' كفعل و'by' كأداة للإشارة إلى الشيء أو الشخص الذي يثق به المرء.

🗣️ الحوار حول العبارة "swear by"

  • Q: What do you swear by for good health?
    A: I swear by regular exercise and a balanced diet.
    Q (ترجمة): بماذا تأمر للحصول على صحة جيدة؟
    A (ترجمة): أأمر بالتمرين المنتظم ونظام غذائي متوازن.
  • Q: Do you swear by this new method?
    A: Yes, I swear by it; it has significantly improved my productivity.
    Q (ترجمة): هل تأمر بهذه الطريقة الجديدة؟
    A (ترجمة): نعم، أأمر بها؛ لقد زادت بشكل كبير من إنتاجيتي.

✍️ swear by امثلة على | swear by معنى كلمة | swear by جمل على

  • مثال: She swears by her morning yoga routine for staying calm.
    ترجمة: إنها تأمر بروتينها اليوغا الصباحي للبقاء هادئة.
  • مثال: He swears by his old camera, saying it takes better pictures than any digital one.
    ترجمة: إنه يأمر بكاميرته القديمة، مدعيًا أنها تلتقط صورًا أفضل من أي كاميرا رقمية.
  • مثال: They swear by their team's ability to solve any problem.
    ترجمة: إنهم يأمرون بقدرة طاقمهم على حل أي مشكلة.
  • مثال: I swear by this cream; it has worked wonders for my skin.
    ترجمة: أنا أأمر بهذه المرهم؛ لقد أحدثت عجائب في بشرتي.
  • مثال: She swears by her daily meditation practice for mental clarity.
    ترجمة: إنها تأمر بممارستها اليومية في التأمل للوضوح العقلي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "swear by"

  • عبارة: trust in
    مثال: I trust in my instincts to guide me.
    ترجمة: أنا أثق بحدسي لتوجيهي.
  • عبارة: believe in
    مثال: He believes in the power of positive thinking.
    ترجمة: إنه يؤمن بقوة التفكير الإيجابي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "swear by"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who swore by his lucky hat. Every time he wore it, he won at the races. One day, he lost his hat and was in despair. A kind stranger found the hat and returned it to him, saying, 'I swear by this hat; it must be lucky.' The man was overjoyed and wore his hat to the races the next day, winning once again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يأمر بقبعته المحظوظة. في كل مرة يرتديها، يفوز في السباقات. في يوم من الأيام، فقد قبعته وكان في حزن شديد. وجدها غريب لطيف وأعادها إليه، قائلًا، 'أنا أأمر بهذه القبعة؛ يجب أن تكون محظوظة.' كان الرجل سعيدًا للغاية ورتدى قبعته إلى السباقات في اليوم التالي، وفاز مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ swear by

عبارة معنى العبارة
swear in يشير هذا التعبير إلى عملية التعهد أو القسم على الولاء للدولة أو المنظمة، وغالبًا ما يتم ذلك في مراسم رسمية عند تنصيب شخص ما في منصبه الجديد. يتضمن عادةً التعهد بالقوانين والدستور ويمكن أن يتضمن أيضًا التعهد بالحفاظ على السرية في حالات معينة.
swear off يعني التنازل عن شيء ما، عادة بشكل دائم أو مؤقت، بسبب الإحباط أو الرغبة في التغيير.
by the by يستخدم هذا التعبير لإدخال معلومة أو ملاحظة إضافية أثناء الحديث، وغالبًا ما يكون غير متوقع أو غير مرتبط مباشرة بالموضوع الرئيسي للنقاش.

📝الجمل المتعلقة بـ swear by

الجمل
I swear by Almighty God…
I swear by Almighty God…
I swear by Almighty God that the evidence I shall give… (= in a court of law)
I swear by Almighty God to tell the truth.
I swear by almighty God that I will tell the truth.